О томе колико деца данас читају, колико им је речник богат или сиромашан, често се полемише. Примат је преузео сленг који одрасли често не разумеју, а резултат тога је и збуњеност ђака питањем на завршном тесту из српског језика шта у датом контексту значи реч „крепко“.
Требало је изабрати једну реч која објашњава појам „крепко“, а понуђене су били одговори: нежна, снажна, румена, срећна, ведра.
Чак и одрасли би можда остали збуњени јер, многима од нас асоцијација на реч крепка је управо „ведра“ „чила“ „весела“…
Међутим, тачан одговор је СНАЖНА. Али, треба гледати у контексту целог питања, рекла је професорка српског језика из једне основне школе у Београду за Мондо.
Реченица из које је формирано питање одређује се у контексту приповетке „Богојављенска ноћ“. Приповедачева мајка је болесна и на умору, а у датом одломку се сину/приповедачу јавља у сну здрава, крепка (снажна), што је у супротности са нејаким, болесним стањем.
Дакле, децо, сви ви који сте заокружили реч СНАЖНА дали сте тачан одговор на постављено питање.