Правилно је и једно и друго. Само су значења различита. Верујемо да вас нервира кад чујете да неко каже, рецимо: „Погрешио сам, али сам се и извинуо после тога.” Па зашто си се, забога, извијао? Коме ће то помоћи? Да си се извинио, то би већ била друга прича!
Дакле, када се извињавамо, користимо глагол ИЗВИНИТИ (СЕ), чија промена у презенту гласи:
ИЗВИНИМ (СЕ) ИЗВИНИМО (СЕ)
ИЗВИНИШ (СЕ) ИЗВИНИТЕ (СЕ)
ИЗВИНИ ИЗВИНЕ (СЕ)
Промена глагола ИЗВИНУТИ (СЕ) – свршени вид глагола вити, дакле оног глагола који значи савијање, извијање, у презенту гласи:
ИЗВИНЕМ (СЕ) ИЗВИНЕМО (СЕ)
ИЗВИНЕШ (СЕ) ИЗВИНЕТЕ (СЕ)
ИЗВИНЕ (СЕ) ИЗВИНУ (СЕ)
Ми се извињавамо ако смо досадни с правилима, али то је да би нас што мање болела леђа од силног извијања. 🙂
Постоји једна сјајна књига, „Извините, извинуо сам се“. Некада смо такве књиге добијали на поклон за одличан успех и примерно владање. 🙂