Pravilno je i jedno i drugo. Samo su značenja različita. Verujemo da vas nervira kad čujete da neko kaže, recimo: „Pogrešio sam, ali sam se i izvinuo posle toga.” Pa zašto si se, zaboga, izvijao? Kome će to pomoći? Da si se izvinio, to bi već bila druga priča!
Dakle, kada se izvinjavamo, koristimo glagol IZVINITI (SE), čija promena u prezentu glasi:
IZVINIM (SE) IZVINIMO (SE)
IZVINIŠ (SE) IZVINITE (SE)
IZVINI IZVINE (SE)
Promena glagola IZVINUTI (SE) – svršeni vid glagola viti, dakle onog glagola koji znači savijanje, izvijanje, u prezentu glasi:
IZVINEM (SE) IZVINEMO (SE)
IZVINEŠ (SE) IZVINETE (SE)
IZVINE (SE) IZVINU (SE)
Mi se izvinjavamo ako smo dosadni s pravilima, ali to je da bi nas što manje bolela leđa od silnog izvijanja. 🙂