Odeljenje ili odelenje?

finska-ucionicaU pitanju su glagolske imenice koje se završavanju na -ljenje (nastale su od trpnih glagolskih prideva). Dakle, imenice odeljenje, oboljenje, osvetljenje, preseljenje, zapaljenje itd. dobijene su od trpnih prideva odeljen, oboljen, osvetljen itd. Ovo jedino ne važi za imenicu pokolenje, koja nije izvedena od trpnog prideva, već od imenice koleno.

Takođe, Pravopis srpskog jezika obaveštava nas da su u normi prihvaćena dva odstupanja, kao dubleti: zaposlenje (pored zapošljenje) i mnjenje (pored mnenje).

Izvor: Jezikofil