Delikvent ili delinkvent?

april 11 15:44 2017

Šta mislite, da li je ispravno reći delikvent? Da pomognemo reč je nastala od latinskog delinquere što znači krivac, prestupnik, zločinac.

Dakle, kaže se delinkvent, delinkventan, delinkvencija (pogrešno je delikvent, delikvencija).

S obzirom na to da se češće sreće ovaj drugi, pogrešan oblik, on se (verovatno zbog lakšeg izgovora) toliko odomaćio da su ga mnogi prihvatili kao ispravan.

Ipak, mi predlažemo da koristiti reč delinkvent, ne budite pravopisni deli(n)kventi!

🙂

  Categories:
napišite komentar

0 komentara

Trenutno nema komentara!

Započnite komentarisanje.

Dodajte komentar

Vaši podaci će biti bezbedni! Vaša imejl adresa će biti vidljiva samo administratorima sajta. Komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede, kao i komentare koji se ne odnose na vest koju komentarišete, nećemo objaviti. Iz bezbednosnih razloga, neće biti objavljeni ni linkovi ka drugim sajtovima.